题名:
图像的来世   / (美)韩瑞著 , 栾志超译
ISBN:
978-7-108-06882-8 价格： CNY56.00
语种:
chi
载体形态:
285页 图 21cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 生活·读书·新知三联书店 出版日期： 2020
内容提要:
作者试图就一个抽象的问题做出切实的回答,即中国人是“东亚病夫”这一刻板印象是如何在19世纪和20世纪的历史长河中逐渐成型的。全书重点考察了在华医学传教士早期的医学话语和图像,正是这些话语和图像将罹患疾病的、恶疾缠身的中国人的形象——“东亚病夫”——带到了西方。同时,通过对不同案例的研究,全书还描绘了这样一个历程,即经由传教士的活动,又经由早期译介至中国的西方医学文本,最后再经由中国民族主义的文学书写本身,这些观念又最终回流至中国,同时也传播到了世界各地。作者调动文学研究、医学史、艺术史、批判理论和科学史等领域的理论和方法,运用视觉文化材料来建构叙事,阐述了19 世纪为现代中国自我身份认知所用的医学表述、概念和意象带给后世的影响,并试图挖掘、激活医学绘图在医学史和文学研究中的重要意义。 
主题词:
文化史   研究 中国 19-20世纪
中图分类法:
K203 版次： 5
其它题名:
关于“病夫”刻板印象的中西传译
主要责任者:
韩瑞 著
次要责任者:
栾志超 译
责任者附注:
韩瑞(Ari Larissa Heinrich), 澳大利亚国立大学中国文学与传媒学教授。