|
题名:
|
儒家典籍翻译研究 ru jia dian ji fan yi yan jiu / 邸玉敏著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5658-3566-7 价格： CNY52.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
198页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 汕头 出版社： 汕头大学出版社 出版日期： 2018 |
|
内容提要:
|
本书共八章，内容包括：引言、典籍翻译与翻译理论、原作思维与译作语言、翻译的类型与典籍英译者的素质、中国儒学典籍英译的两种范式、哲学文本的诗性翻译、仰视抑或操纵——儒典英译的副文本、辨异观同——儒学关键词英译。 |
|
主题词:
|
儒家 著作 |
|
中图分类法:
|
B222 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
H059 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
邸玉敏 di yu min 著 |
|
附注:
|
河北科技大学理工学院2015年度转型发展专项教学研究项目 |