|
题名:
|
丘特切夫诗选 qiu te qie fu shi xuan / (俄罗斯)丘特切夫著 , 汪剑钊译 |
|
ISBN:
|
978-7-5321-6356-4 价格： CNY52.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
254页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海文艺出版社 出版日期： 2017 |
|
内容提要:
|
这套"诗经典"的特点在于:1、全部选择有诗人背景的翻译者进行诗歌翻译,第一辑的四位全部是当下国内有学术、诗人两重背景的翻译者;2、选择的外国诗人全部是在国际诗坛上独树一帜,但是国内翻译进来不多,或者是翻译的版本不够理想的诗人;3、基本选择过了版权期的外国诗人。丘特切夫善于将人生观和宇宙观寄寓于风景的素描中,而从情感的抒发中追问生命的意义,我们在他的作品中随处可以遇见人格化的自然和自然物的人性。 |
|
主题词:
|
诗集 俄罗斯 近代 |
|
中图分类法:
|
I512.24 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
丘特切夫 qiu te qie fu 著 |
|
次要责任者:
|
汪剑钊 wang jian zhao 译 |