|
题名:
|
陀螺 [ 专著] tuo luo / 周作人译作 , 钟叔河编订 |
|
ISBN:
|
978-7-5538-1091-1 价格： CNY26.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
215页 19cm |
|
出版发行:
|
出版地： 长沙 出版社： 岳麓书社 出版日期： 2019.07 |
|
内容提要:
|
本书是周作人翻译的诗文小品集。周作人在《陀螺》中以分行散文的形式翻译了古希腊、日本、法兰西等国的诗歌小品，集内所收译文共二百七十八篇，计希腊三十四，日本百六十二，其他各国八十二。尤其开首的“希腊小篇”收录了从希腊文直接译出的古希腊牧歌、拟曲、对话、小说和古诗共三十四篇，是周作人译介他所认为具有“一阵清风似的祛除力”的古希腊文学的首次集中展示。 |
|
中图分类法:
|
I11 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
周作人 zhou zuo ren 译作 |
|
次要责任者:
|
钟叔河 zhong shu he 编订 |