题名:
|
作为思维方式的“大翻译”研究 [ 专著] zuo wei si wei fang shi de “da fan yi ” yan jiu / 付添爵著 , |
ISBN:
|
978-7-210-12298-2 价格: CNY68.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
246页 图 24cm |
出版发行:
|
出版地: 南昌 出版社: 江西人民出版社 出版日期: 2020.06 |
内容提要:
|
本书共九章,前三章主要就翻译、翻译观等相关概念进行了详细论述和比较;第四章至第七章主要秉持新的翻译观,以文化记忆为视角,探讨了翻译与历史、翻译与文化记忆、历史与文化记忆之间的互动联结。第八章和第九章主要基于“大翻译”理念审视翻译学科本身,从元(Meta)视角对翻译学常见问题作出思考与展望。 |
主题词:
|
翻译理论 研究 |
中图分类法:
|
H059 版次: 5 |
主要责任者:
|
付添爵 fu tian jue 著 |
附注:
|
教育部人文社会科学研究青年基金“文化记忆下史学典籍英译重构新时代中国表象研究”成果 |